ASME och API i ett ögonblick
ASME, American Society of Mechanical Engineers, grundat 1880, är en icke-vinstdrivande-professionell organisation som utvecklar koder och standarder för pannor, tryckkärl, rörledningar och annan mekanisk utrustning inom många industrier. API, American Petroleum Institute, utvecklar standarder för olje- och gasindustrin, från borrutrustning till ledningsrör och lagringstankar.
API-standarder som API 5L är omfattande tekniska specifikationer för specifika produkter. De definierar dimensioner, materialkemisk sammansättning, mekaniska egenskaper som sträck- och draghållfasthet, tillverkningsprocesser som sömlös eller svetsad, kvalitetsklasser PSL1 och PSL2, icke-förstörande testning och hydrostatisk testning. ASME-standarder som ASME B36.10 och B31.3 etablerar ett bredare ramverk för teknisk säkerhet och kompatibilitet över hela system.
Kärnfilosofi och omfattning
| Dimensionera | ASME | API |
|---|---|---|
| Kärnfokus | Säkerhet och tryckintegritet, förhindrar fel | Branschprestanda och drift, operativ kondition |
| Bransch omfattning | Fler-industrier: kraft, kemikalier, livsmedel, läkemedel och mer | Olje- och gasindustrin |
| Status | Koder, ofta med obligatorisk laglig eller regulatorisk vikt | Standarder, rekommenderade branschpraxis |
| Certifiering | ASME U och S stämplar för tillverkare | API-monogramlicens för produkter |
ASME hänvisas ofta till i lagar och förordningar som ett säkerhetskrav, till exempel för tryckkärl i många jurisdiktioner. API-standarder är avtalsenliga industripraxis som definierar den tekniska kvaliteten på olje- och gasprodukter.
Hur de interagerar i rörupphandling
| Scenario | Använd ASME | Använd API |
|---|---|---|
| Raffinaderi och anläggningsrör | Innanför--stängslets processrör enligt ASME B31.3 | Roterande utrustning och viss tankage enligt API-standarder |
| Sändning över-länder | Används sällan för långa-köer | Utanför--stängslets pipelines per API 5L |
| Tryckkärl | ASME Sektion VIII är den globala referensen | Vissa lagringstankar, till exempel API 650 |
| Materialspecifikationer | Refererar till ASTM-standarder som A106 och A333 | Använder API-kvaliteter som X52, X65 och X70 |
I praktiken kompletterar de två systemen varandra. En processanläggning innanför stängslet är designad enligt ASME B31.3-rörkod med material enligt ASTM-specifikationer; rörledningen som lämnar stängslet är utformad för API 5L med PSL2-ledningsrör.
Upphandlingseffekt: Betyg, kvalitetsnivåer och lager
| Faktor | ASME / ASTM | API |
|---|---|---|
| Betygsnotation | Klass A, B, C | Klass B, X42, X52, X60 upp till X80 |
| Kvalitetsnivå | Mycket standardiserat, globalt konsekvent | PSL1 och PSL2, med PSL2 strängare när det gäller slagtester och spårbarhet |
| Lagertillgänglighet | Mycket hög; ASTM A106 Grade B är en global handelsvara | Medium; höga kvaliteter som X65 och X70 behöver ofta fräskörningar |
| Testa betoning | Tryckhållning och materialkemi | Brottseghet och motståndskraft mot sur gas |
| Kosta | Generellt lägre för industriella standardapplikationer | Kan vara högre på grund av mikro-legering och specialiserad NDT |
En vanlig kostnadsstrategi är att köpa dubbla-certifierade rör, till exempel ASTM A106 Grade B certifierade även till API 5L Grade B, så att en lagervara uppfyller både process-fabriks- och pipelinekoder.
Praktisk urvalsguide
För processrör inuti en anläggning, specificera ASME B31.3 och material enligt ASTM-standarder som A106 eller A333.
För långa-överföringsledningar, ange API 5L med den PSL-nivå och styrka som krävs.
För tryckkärl, specificera ASME avsnitt VIII och bekräfta att tillverkaren innehar lämplig ASME-stämpel.
För lagringstankar, kontrollera API 650 för atmosfäriska tankar och ASME för trycksatta kärl.
När båda koderna gäller, beställ dubbelt-certifierat material och verifiera brukscertifikaten mot båda specifikationerna.
Vanliga missuppfattningar
API 5L och ASME B31.3 är inga alternativ. Den ena är en produktstandard för linjerör; den andra är en design- och konstruktionskod för rörsystem.
ASME ersätter inte ASTM. ASME-rörkoder refererar till ASTM-materialspecifikationer för själva röret.
PSL2 är inte en högre styrka. Det är en strängare kvalitetsnivå med ytterligare testning och spårbarhet vid samma styrka.
Ett bruksprovningscertifikat ersätter inte certifiering. Frimärken och monogram utfärdas genom ackrediterade certifieringsprogram.
FAQ
Vad står ASME för?
ASME står för American Society of Mechanical Engineers, en icke-vinstdrivande--professionell organisation som grundades 1880 och som utvecklar koder och standarder för maskinteknik inom alla branscher.
Vad betyder API i stål?
API står för American Petroleum Institute, standardiseringsorganet för olje- och gasindustrin. Dess specifikationer, såsom API 5L för ledningsrör, definierar de tekniska kraven för petroleumindustrins produkter.
Är API 5L Grade B detsamma som ASTM A106 Grade B?
De är liknande kolstålkvaliteter med jämförbar styrka, och rör är ofta dubbelcertifierade för båda. A106 är dock en sömlös hög-temperaturrörspecifikation medan API 5L täcker både sömlösa och svetsade rörledningar, så den styrande projektkoden avgör vilket som krävs.
Vad är skillnaden mellan PSL1 och PSL2?
PSL1 och PSL2 är produktspecifikationsnivåer i API 5L. PSL2 har strängare kemiska gränser, obligatorisk Charpy-slagtestning, ett maximalt utbyte-till-dragförhållande och full spårbarhet, vilket gör den till den föredragna nivån för sur- och-högtrycksgas.
När ska jag ange ASME B31.3 istället för API 5L?
Använd ASME B31.3 för processrör i raffinaderier, kemiska anläggningar och kraftverk. Använd API 5L för olje- och gastransmissionsledningar över-land utanför anläggningens stängsel.
Vad är dubbelcertifiering av rör?
Dubbel certifiering innebär att ett enda rörparti tillverkas och dokumenteras för att uppfylla två specifikationer, till exempel ASTM A106 Grade B och API 5L Grade B, så det kan användas i både ASME-kodade anläggningar och API-pipelines.